オーストラリア翻訳資格認定機関（NAATI）が承認している
Füllen Sie die Informationen aus und laden Sie Fotos der Vorder- und Rückseite Ihres Führerscheins hoch.
Die Übersetzung wird von einem qualifizierten Übersetzer durchgeführt und innerhalb von 24 Stunden nach der Online-Bewerbung abgeschlossen.
Sobald die Übersetzung abgeschlossen ist, wird sie an die E-Mail-Adresse gesendet, die Sie bei der Buchung registriert haben.
Sie können die farbige NAATI-zertifizierte Übersetzung und Ihren Originalführerschein zu jeder Mietwagenfirma in Australien mitnehmen, um ein Auto zu mieten.
Kann ich nur eine kostenlose NAATI-zertifizierte Übersetzungserklärung beantragen, wenn ich ein Auto bei QEEQ miete?
Ja, zu diesem Zeitpunkt ist die NAATI-zertifizierte Übersetzungsbescheinigung nur für Mietwagenreservierungen innerhalb Australiens verfügbar, die mindestens 24 Stunden vor der geplanten Abreise gebucht wurden. Außerdem kann für jede Mietwagenreservierung nur eine NAATI-zertifizierte Übersetzungsbescheinigung beantragt werden. Wenn eine Mietwagenreservierung storniert wird, wird die NAATI-zertifizierte Übersetzung ebenfalls ungültig.
Was ist der Unterschied zwischen der NAATI-zertifizierten Übersetzung, die bei QEEQ beantragt wird, und der Übersetzung, die in Australien beantragt wird?
Es ist genau dasselbe wie das lokale.
Wie kann ich die NAATI-zertifizierte Übersetzung verwenden?
Sobald Sie sich erfolgreich bei QEEQ beworben haben, erhalten Sie eine elektronische Version der beglaubigten Übersetzung per E-Mail, die Sie farbig ausdrucken und verwenden können. Wenn Sie in Australien mit dem Auto unterwegs sind, müssen Sie neben der NAATI-beglaubigten Übersetzung auch Ihren Original-Führerschein mitbringen.
Wie lange ist die NAATI-zertifizierte Übersetzung gültig?
Der Gültigkeitszeitraum entspricht dem Gültigkeitszeitraum Ihres Führerscheins.
